Affordable-home sizes getting squeezed